RIDGID R4514 10 in. Pro Jobsite Table Saw Manual | Manualzz RGLAGES RGLAGE DE LINDICATEUR ET DES BUTES DE BISEAU 0 ET 45 Voir les figures 68 et 69. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. Unplug the saw. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Voir les figures 21 et 22. Una vez liberado el pedestal de la palanca de afloje, baje cuidadosamente el pedestal hacia el piso; para ello, empuje los asideros en tal direccin. We'd love to hear from you. Chamfer A cut removing a wedge from a block so the end (or part of the end) is angled rather than at 90. I would be very hesitant purchasing anything from them in the future. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. ASSEMBLAGE POUR ENLEVER/INSTALLER/ALIGNER DE LA PLAQUE GORGE VERROUILLAGE Voir les figures 15 et 16. Each of the four mounting holes should be bolted securely using 1/4 in. RIDGID introduces the 10 in. Espere a que la hoja se detenga por completo antes de retirar la pieza de trabajo. SMBOLOS Las siguientes palabras de sealizacin y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. Parts Catalogs | RIDGID Tools Home Support Parts Catalogs Parts Catalogs Machine and Power Drive Parts Catalog Hand Tool Parts Catalog Drain Cleaning and Diagnostic Equipment Parts Catalog Buy Parts Contact Us Have comments or questions? item 2 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514. ASSEMBLY TO CLOSE/OPEN THE LEG STAND To move the leg stand: See Figures 27 - 32. RIDGID introduces the R4514 10 in. Puede conectar una aspiradora comn al vertedero de aserrn, ubicado debajo de la parte trasera de la sierra. If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. The easy-to-read indicator shows the exact angle for a miter cut, with positive stops at 90 and 45. GENERAL SAFETY RULES Keep cutting tools sharp and clean. ASSEMBLAGE POUR CHANGER ENTRE UNE COUTEAU DIVISEUR LEVIER DE DGAGEMENT (DVERROUILLE) Voir la figure 17. Parts | Table Saws, Miter Saws & Drill Presses | RIDGID Store AJUSTES ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier ajuste, asegrese de que la herramienta est desconectada del suministro de corriente y que el botn superior del interruptor no est presionado. Check their operation before ripping. The use of a non-through cut is essential to cutting grooves, rabbets, and dadoes. RGLAGE DE LA PROFONDEUR DE LAME Voir la figure 41. 15 Amp 10 in. Portable Pro Jobsite Table Saw with Stand Compatible with: Ridgid R4516 Table Saw, Craftsman 315218280 Table Saw FUNCIONAMIENTO SOPORTES DE LA PIEZA DE TRABAJO Vea la figura 35. MODEL NO. OPERATION MAKING A BEVEL RIP CUT BEVEL RIP CUT See Figure 60. Pro Jobsite Table Saw with Stand. ATTENTION : Faire preuve de prudence lorsque vous mettez votre main lintrieur de la gorge de la scie table. This saw is shipped with a riving knife that should be placed in the down position for non-through cutting and must be placed in the up position for all other cutting operations. Le guide onglet permet deffectuer des coupes angulaires avec plus de prcision. Vuelva a apretar los tornillos. SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER: Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury. SUBSCRIBE TO THE RIDGID PIPELINE ENEWSLETTER, Click to view our Accessibility Policy and contact us with accessibility-related questions, View All Diagnostics, Inspection & Locating, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material, Maximum cut depth of 2-1/4 inches at 45 and 3-1/2 inches at 90 for a variety of useful cuts, (1) R4514 15 Amp 10 in. MITER GAUGE GROOVES - The miter gauge rides in these grooves on either side of the blade. Position a 3 in. (1) R4514 15 Amp 10 in. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. ARMADO PARA INSTALAR EL TRANQUETES ANTICONTRAGOLPE Y PROTECCIN DE LA HOJA MANGO DE TRINQUETES Vea las figuras 19 y 20. Rigid r4514 - aklq.traslochigiuseppe.it Blade contact, even when the blade is still, may result in injury to hands or arms. Please note that some processing of your personal data may not require your consent, but you have a right to object to such processing. Rgler la profondeur de lame correcte pour la pice. Todos los otros cortes son combinaciones de estos seis bsicos. A long and/or wide workpiece has a tendency to pivot on the tables edge, causing loss of control, saw blade binding and kickback. OPERATION TO USE THE RIP FENCE RIP FENCE See Figures 44 - 45. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual, Heavy duty saw boasts 5000 RPM for DIY or Professional Jobs, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material in a single pass for fast, accurate cuts, Front and back clamping fence which features integrated T-slots that give ability to hold select accessories, Maximum cut depth of 2-1/4 inch at 45 and 3-1/2 inch at 90 for a variety of useful cuts. ARMADO ARMADO DE PEDESTAL Vea las figuras 7 a 13. Installing the guarding components onto the riving knife in any other position will prevent them from working as designed, which could increase the risk of serious personal injury. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. RIDGID R4514 Operator's manual (164 pages) Pages: 164 | Size: RIDGID R4514 Related Products RIDGID R3000 RIDGID R4251 DPANNAGE Problme La lame se bloque ou brle le bois. By clicking "Accept Cookies", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Se tenir lgrement sur le trajectoire de la lame pour rduire les possibilits de blessure en cas de rebond. Products. Beaucoup les pices de chariot utilitaire sont mobiles. {{filteredImages().indexOf(gallerySelectedImage) + 1}}/{{filteredImages().length}}. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D ; FIGURE E ; FIGURE F ; FIGURE G ; WIRING DIAGRAM ; Full Parts List. OPERATION Keep blade guard, riving knife and ainti-kickback pawls in place and proper operation. UTILISATION COUPE DONGLET COMPOS (EN BISEAU) COUPE COMPOSE (COUPE DONGLET ET COUPE EN BISEAU) PLACER LA MAIN DROITE SUR LA PICE COUPER ICI Voir la figure 61. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. Remove the rip fence by lifting the locking lever. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. Ajuste los tornillos de ajuste horizontal y verifique la alineacin. Tout matriel doit tre assurment resserr mais pas si tendu que le stand ouvir et retirer. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. OPERATION WORKPIECE SUPPORTS See Figure 35. AVERTISSEMENT : GUIDE INFRIEUR Pour rduire le risque de blessures, toujours vrifier que le guide longitudinal est parallle la lame avant de commencer une coupe. ridgid r4514 repair sheet. MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL VERTEDERO DE ASERRN Para limpiar el vertedero de aserrn: Vea la figura 79. This purchase has been very frustrating. OPERATION To use a jig: Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the jig and against the stop. LISTA DE PIEZAS SUELTAS Con la sierra de mesa vienen incluidos los siguientes artculos: B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame qui tourne. Relever la lame. Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10 in. Try moving the fence from side-to-side. Alinee los orificios de las bases con los orificios del pedestal con patas. Operator's Manual (089240028061) Qty: Add to Cart: Sign up for our newsletter. Remplacer ou affter la lame. Placement of the miter gauge to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. UTILISATION Installer la cale-guide en la position approprie pour le type de coupe. The saw table measures 26-1/4 inches by 22-inches to provide some. Rip fence is misaligned. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. RIDGID 15 Amp 10 -inch Table Saw with Folding Stand Cette scie est expdie avec le couteau diviseur plac en la position bas pour les coupes de non traversante et doit tre plac en la position haut pour autres oprations de coupe. table saw (61 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual 10 in. Trouver le manchon hexagonal situ au-dessous du devant de la table. AJUSTES TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL Si ambas distancias medidas son diferentes: Desmonte la gua de corte al hilo. SUPPORT GUIDE LONGITUDINAL AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que le protge-lame est installe et fonctionne correctement. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE tourneront de manire dporte, provoquant une perte de contrle. Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . Unlock the blade height lock knob. brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin problemas. OPERATION TYPES OF CUTS See Figure 40. Using a push stick and/or push blocks, slowly feed the workpiece toward the blade. Workpiece is warped. CARACTERSTICAS PALANCA DE BLOQUEO - La palanca situada al frente de la gua de corte al hilo sirve para liberar dicha gua o para fijarla en su posicin. Les outils double isolation ne ncessitent pas de mise la terre. Vrifier que la plaque gorge est correctement positionne. Ces lments sont conus particulirement pour la scie, pour un fonctionnement scuritaire et un rendement optimal. blade. Dbrancher la scie. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer pas de modifier cet outil ou de crer des accessoires non recommands pour utilisation avec ce produit. VIS PHILLIPS Installer le guide et vrifier de nouveau lalignement. RGLAGES Ds que la lame est 45 de la table : Vrifier lindicateur de biseau. FEATURES LOCKING LEVER - The lever on the front of the rip fence releases the rip fence or locks it in place. ADVERTENCIA: Enciendido la sierra. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES DE RANURA CORTE DE RANURA Vea la figura 64. R4511 Assembly Instructions. Quand vous faites une coupe transversale de 90, vous pouvez utilisez lune ou lautre rainure. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury. Para este procedimiento se requiere una placa de la garganta para corte de ranuras optativa (vea la seccin Accesorios de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo de su preferencia). BLADE ANGLED WARNING: RIP FENCE The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. Quand tous les ajustements sont complets : Rinstaller la garde de lame et griffes antirebond. NOTE: This tool is heavy. OPERATION NON-THROUGH CUT MAKING A NON-THROUGH CUT See Figure 63. Maverick Mike Kauai 762 subscribers Subscribe 955 Share 57K views 1 year ago KAUAI Unboxing, assembly and every. Asegure la hoja. ARMADO PARA CERRAR/ABRIR EL PEDESTAL Vea las figuras 27 a 32. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES que la reparen antes de usarla. Voir les figures 27 32. Retirer le protge-lame et les griffes antirebond. ADJUSTMENTS TO SET THE BEVEL INDICATOR AND BEVEL STOPS AT 0 AND 45 See Figures 67 - 68. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of the Ridgid tool. Le guide donglet a deux rainures, une sur chaque ct de la lame. Direct Tools Outlet Site | Direct Tools Outlet Site Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. GARANTIE GARANTIE DENTRETIEN DE 3 ANS SUR LES OUTILS LECTRIQUES MAIN ET DTABLI RIDGID Une preuve dachat doit tre prsente pour toute demande de rparation sous garantie. El soporte adecuado de la pieza de trabajo durante el proceso de corte no solo mejora la precisin del corte, sino que tambin permite que este proceso sea ms seguro para el usuario. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. La scie est conue pour tre utilise avec des lames rainure double de 152,4 mm (6 po) (avec une paisseur jusqu 19 mm [3/4 po]). February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . 6 A. Replace the workpiece. Les mthodes de travail pour chaque type de coupe sont expliques plus loin dans cette section. DVERROUILLER PLAQUE GORGE AVERTISSEMENT : BOUTON TROU Si la plaque gorge est trop haute ou trop basse, la pice travailler peut saccrocher sur les bords ingaux et ainsi provoquer un blocage ou un rebond, qui pourrait son tour entraner des blessures graves. BLADE WRENCH (LEFT) To avoid unnecessary set-ups and adjustments, a good practice is to check your setups carefully with a framing square and make practice cuts in scrap wood before making finish cuts in good workpieces. 1001406353_New_R4518_manual.pdf The Home Depot will provide an accessible format of PDFs upon request. MAINTENANCE CLEANING DUST CHUTE See Figure 79. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. This type of cord is designated with WA or W on the cords jacket. RIDGID 15 Amp 10 Portable Pro Jobsite Table Saw With Stand R4514 The Make sure that the saw blade is installed to rotate in the proper direction. 6 A. ridgid r4514 repair sheet - fisvo.org Parts Catalogs | RIDGID Tools It is made of cast aluminum, and it is 30 inches wide. Align the rip fence. RAILS - Les rails avant et arrire fournissent un support pour le guide longitudinal. Unlike other benchtop tools, the RIDGID 10 in. Always place the workpiece against the face of the miter gauge body when making cuts. WARNING: Never make freehand cuts (cuts without the miter gauge or rip fence). The saw stand assembly instructions are particularly badly designed: too few illustrations and parts that are not clearly labelled on the items, themselves, or in the illustrations. ADVERTENCIA: CMO LIMPIAR LAS PLACAS DE LA PALANCA DE BLOQUEO DE LA CUCHILLA SEPARADORA Vea la figura 78. Featherboards are especially useful when ripping small workpieces and for completing non-through cuts. ASSEMBLY UNPACKING This product requires assembly. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. Cause Solution Blade is dull. RIDGID R4514 OPERATOR'S MANUAL Pdf Download | ManualsLib To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product. Readjust hex coupling if necessary. RIDGID introduces the R4514 10 in. Contact us! RIDGID R4514 120V Pro Jobsite Table Saw with Stand - eBay Si la rallonge se dplace : Relever le levier de verrouillage de la rallonge. Wheels for the stand are also important. Asegrese de que la sierra est debidamente asegurada a una superficie de trabajo o pedestal para evitar cualquier volcamiento producido por un panel grande. ARMADO AGUJEROS DE MONTAJE PERNO La sierra de mesa debe montarse en una superficie de soporte firme, como un banco de trabajo o un pedestal de patas, que posiciona la mesa de la sierra a la altura de la cintura. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the low fence. Let the blade build up to full speed before feeding the workpiece into the blade. The end of a stop block should always be in front of the blade. RGLAGES Rpter les tapes au besoin, jusqu ce que le guide infrieur soit correctement align. Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. UTILISATION CAUSES DE REBOND AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarit avec loutil faire oublier la prudence. For very close tolerances, test cuts are recommended. La inobservancia de esta advertencia podra causar daos a la hoja de la sierra, la sierra o la pieza de trabajo. We'd love to hear from you. Product Registration Repair Instructions Description: This is an authentic OEM part that has been sourced to be used with table saws from Ridgid. NOTE: Brush assembly is spring load and will pop out when brush cap is removed. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. rip capacity for ripping through large sheet goods like plywood and OSB. Four bolt holes have been provided in the saws base for this purpose. Verifique que la placa de la garganta est colocada correctamente. Este indicador de fcil lectura muestra el ngulo exacto para cortes a inglete, con topes a 0 y a 45. Item: 385383541739: Seller: WARNING: LOW FENCE To reduce the risk of injury, always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation. Asegure la extensin deslizable de la mesa. CARACTRISTIQUES GUIDE DONGLET - Ce guide donglet aligne le pice pour une coupe transversale. When all adjustments are complete: Reinstall blade guard and anti-kickback pawls. Ne pas oublier quune fraction de seconde dinattention peut entraner des blessures graves. BLOC DARRT Aprs la coupe, teindre la scie. OPERATION Turn the saw on. When working outdoors with a product, use an extension cord that is designed for outside use. The locking lever on the rip fence should hold the rip fence securely against the front and back rails. Baje completamente la hoja y el bisel a 45. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. Blade is heeling. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the ass. TIGE DINDICATEUR DONGLET VIS DE RGLAGE DE BUTE 0 BOUTON Resserrer les vis. The lever should not be difficult to push down and lock. Loosen the hex locking nuts. RIDGID 15 Amp 10 Portable Pro Jobsite Table Saw With Stand R4514 The Home Depot . Feed workpiece at an even pace. UTILISATION COUPES TRANSVERSALES RPTITIVES NOTE : La main la plus proche de la lame doit tre place sur le bouton de verrouillage du guide donglet et la main la plus loigne, sur la pice couper. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. Install the fence and recheck alignment. TABLE SAW SAFETY RULES Never use damaged or incorrect saw blade mounting means such as flanges, saw blade washers, bolts or nuts. All hardware must be tightened securely but not so tight that the leg stand wont open and close. UTILISATION Lusage dun cale-guide aidera la prise la pice assurment contre la table de scie ou le guide. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Use siempre hojas de sierra con orificios de encastre de un tamao y una forma apropiados (hojas con diamante en comparacin con hojas redondas). SMBOLO SEAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, causar la muerte o lesiones serias. FUNCIONAMIENTO CAUSAS DE LOS CONTRAGOLPES ADVERTENCIA: El contragolpe puede ocurrir cuando la hoja se atasca o dobla, lanzando la pieza de trabajo hacia atrs, hacia usted, con gran fuerza y velocidad. NOTA: La mano ms cercana a la hoja debe colocarse en la perilla de bloqueo de la gua de ingletes y la mano ms alejada debe colocarse en la pieza de trabajo. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. FUNCIONAMIENTO Durante el uso, el medidor de inglete puede moverse ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha dentro de la ranura del medidor de inglete. Recheck alignment. FEATURES RIP FENCE STORAGE AREA PUSH STICK AND MITER GAUGE STORAGE AREA DUST CHUTE KNOW YOUR TABLE SAW RIVING KNIFE, BLADE WRENCH, ANTIKICKBACK PAWLS AND BLADE GUARD STORAGE AREA Fig. Don t get me wrong, the Dewalt is great, but is made to be portable and taken on the job, hence it doesn t have the features of a stationary saw. Inserte la pieza de trabajo a un ritmo uniforme. Mettre la scie en marche. Vea la figura 57. Ce support peut tre ncessaire lentre, par dessus ou la sortie de la table. UTILISATION CREUX Retirer les noeuds dcolls laide dun marteau avant deffectuer la coupe. 104K views 2 years ago In this video, I will be unboxing and reviewing the Ridgid 10" R4514 table saw. ADJUSTMENTS CHECKING THE TABLE EXTENSION See Figure 76. BARRA DE LA GUA DE INGLETES PERILLA DE BLOQUEO TORNILLO DEL TOPE AJUSTABLE DE 0 Si el indicador no est apuntando a la marca de 45 en la escala del bisel, afloje el tornillo de ajuste del indicador y ajuste el indicador. CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) PRECAUCIN: Tenga cuidado al meter las manos dentro de la garganta de la mesa de la sierra. RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand - eBay Pour viter des blessures au dos, garder les genoux plis, soulever avec les jambes plutt quavec le dos et demander de laide si vous en avez besoin. Todo hardware debe ser apretado firmemente pero no tan apretado que la pedestal no abra y cerrar. carbide tipped combination blade See Figures 2 - 3. provided with your saw. No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas (no vienen incluidas o dibujado para escalar) para el armado y ajustes: ESCUADRA DE CARPINTERO DESTORNILLADOR DE PUNTA PLANA ESCUADRA DE COMBINACIN DESTORNILLADOR PHILLIPS PRENSAS EN C LLAVE AJUSTABLE 13 Espaol Fig.
Pvk Vegas Microtech, Articles R